- просмоленный канат
- tarred rope, tarred hemp rope
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. - «Русский язык-Медиа». В.В. Быков, А.А. Поздняков . 2003.
просмоленный канат
Look at other dictionaries:
шейма — канат, за который лодку тянут по льду , арханг. (Подв), якорный канат , поволжск. (Даль), онежск. (Гильфердинг), печорск. (Ончуков). Заимств. через саам. sieima просмоленный канат, леска из др. сканд. simi канат (ср. Квигстад 285 и сл.; Сетэлэ,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
краг — короткий просмоленный канат (для крепления блока) , впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 165. Из голл. krааg – то же; см. Мёлен 110; вариант краген заимств. скорее из голл. ф. мн. ч. kraagen, чем из нем. Kragen … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
сартов — сортов просмоленный корабельный канат , стар., впервые сортоу Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 279. Из голл. sortouw – то же; ср. Мёлен 185 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
